Prevod od "ūví ūú" do Srpski


Kako koristiti "ūví ūú" u rečenicama:

Árangur ūinn viđ ađ binda enda á feril James Gumbs sem tískuhönnuđur... gladdi ūig mest, ūví ūú gast ímyndađ ūér ađ fađir ūinn hefđi glađst.
Mislim da tvoj uspeh stavljanja taèke na Džejn Gambovu karijeru krojaèice... te mnogo zadovoljava jer zamišljaš da bi i tvoj otac bio zadovoljan.
Ūú ætlađir ūér ūetta allt frá ūví ūú komst ađ nafninu mínu.
Sve si ovo planirao još otkako si mi saznao ime.
Viltu ekki loka ađalstöđinni úr ūví ūú ert byrjađur?
A što ne bi zaustavili sav željeznièki promet?
Ég mundi ūađ bara af ūví ūú varst í fréttunum daginn eftir.
Secam se samo zato što si sIedeceg dana bio u vestima.
Gengur ūú svona hratt ūví ūú fannst eitthvađ?
Znaèi li to što brzo hodaš da si nešto našao?
Úrūvættin eru ķrķleg af ūví ūú bauđst Falcone birginn.
Олош постаје нервозан јер си се супротставио Фалкону.
Hundruđ ūúsunda hafa dáiđ af ūví ūú getur ekki viđurkennt ađ synir ūínir eru ķfreskjur, ađ ūeir skapa ķfreskjur.
Стотине хиљада је умрло због вашег одбијања да прихватите... да су ваши синови чудовишта, да они стварају чудовишта.
Nei, ūú gerđir ūađ ūví ūú vildir ūađ og ég hefđi gert ūađ sama en annađ okkar varđ ađ fullorđnast, vera heima og sjá um Ben.
Ne, radio si to jer si htio, i ja bih uèinila istu stvar, osim što je netko od nas trebao odrasti i ostati doma i brinuti se za Bena.
Lífi hans verđur ķgnađ og ūú munt ekki hika ūví ūú elskar hann.
Negov život æe biti u opasnosti, i zato što ga voliš, neæeš oklevati.
Ūú hefur ūá ekki veriđ gķđur úr ūví ūú komst hingađ.
Nisi onda bio nešto dobar, ako si morao da se obuèavaš.
Ég vildi ađ ūú gætir séđ ūetta ūví ūú myndir elska ūetta.
Voleo bih da možeš videti ovo mesto, jer bi se ti, od svih ljudi, oduševila.
Hann hefur vomađ yfir ūér frá ūví ūú fæddist, Casey.
Kruži oko tebe otkad si se rodila.
Ūær eru hrifnar af ūér af ūví ūú hefur sætt blķđ.
Imaš slatku krv pa te napadaju.
Ūú leyndir ūeim af ūví ūú vissir ađ von væri á okkur.
Скривали сте нешто јер знате шта смо смерали.
Nei, en ūú verđur ūađ núna af ūví ūú gerđir ūađ.
Ne, gðo, al vi hoæete, pošto ste to upravo uradili.
En ég ūurfti ađ halda ūér lengur ūví ūú ert ķmissandi starfsmađur og ég ūarfnast ūín í stöđunni sem ūú ert í.
AIi, morao si da ostaneš na poslu zato što si ti dragoceni èIan ove firme i potreban si mi na ovom položaju.
Ūú ert eiginlega ađ fara yfir strikiđ ūví ūú ert nakin.
Sada si malo preterala. Zato što si gola.
Heldurđu ađ ūú getir kúgađ mig ūví ūú sást mig drepa hjásvæfu konunnar minnar?
Misliš da možeš da me ucenjuješ zato što si me video kako ubijam ljubavnika svoje žene?
Ūú hlũtur ađ spila á trompet ūví ūú gerir mig svo građan!
Mora da si piroman, jer zbog tebe sam u plamenu!
Konan hélt framhjá ūér ūví ūú gleymdir hver ūú ert sem karlmađur, eiginmađur og líklega elskhugi.
Твоја жена те је преварила, јер си изгубио појам себе као мушкарца као мужа, и вероватно као љубавника.
Ég hef elskađ ūig frá ūví ūú skiptir á systur minni.
Волим те од првог тренутка када си променила пелене мојој сестри
Og af ūví ūú ert bara vinur get ég sagt ūér ađ ef ūú rakar ūig ekki hérna uppi hætti ég ađ raka mig hérna niđri.
A zato što si mi ti samo prijatelj ja ti mogu reæi da, ako se ne poèneš brijati ovdje gore, ja æu se prestati brijati dolje.
Ūú segir víst nei ūví ūú gerir ekki annađ en ađ vinna en viltu koma ađ fá ūér bjķr?
Slušaj, znam da æeš vjerojatno reæi ne jer ti samo radiš kao glupi djeèaèiæ, ali bi li htio otiæi na pivo?
Hún trúir ūví, ūú verđur hetja og allir vinna.
Повероваће у то, ти ћеш постати херој и сви добијају.
Af ūví ūú ert ömurlegur í ūessu starfi.
Zato što oèajno radiš svoj posao.
Ūađ er af ūví ūú ert sendingin!
To je zato što ti treba da budeš isporuèen.
Ūađ er gott ađ ūú skemmtir ūér í skķlanum ūví ūú hefur ekkert lært!
Lepo je što si se fino provodio u školi, jer ništa nisi naučio.
Ūađ gæti veriđ hommafælni ađ kũla ūig ekki af ūví ūú ert hommi.
Na neki čudan način, mogao sam da te ne udarim jer si gej.
Ūađ væri ömurlegt ef eitthvađ slæmt gerđist ūví ūú ert fínn strákur.
Bilo bi grozno da se nešto desi, jer si ti dobar momak.
Af ūví ūú ert klæddur sem Pétur Pan.
Jer si u kostimu Petra Pana!
Nei, ég hef 45 mínútur til ađ koma mér úr sprengjuradíus ūví ūú átt ekki séns í ūessa gaura.
Ne, ja imam 45 minuta da pobegnem od opasne zone. Nemaš šanse protiv ovih tipova.
Af ūví ūú getur ekki fariđ héđan án mín.
Zato što, bez mene nikada neæete otiæi odavde.
Ég vildi ađ ūú kæmir af ūví ūú átt ađ heita besti vinur minn.
HTEO SAM DA DOÐEŠ JER SI NAVODNO MOJ NAJBOLJI PRIJATELJ.
Ég vona ūađ ūví ūú ert næstur.
Bolje da si spreman jer si sljedeći.
Ætlarđu ađ kúga mig af ūví ūú ert međ Vassily?
Misliš da možeš da me ucenjuješ jer imaš Vasilija?
Church, ūú ert svona náungi sem togar í spottana og lætur ađra um skítverkin... ūví ūú hefur ekki kjark til ađ gera ūau sjálfur
Znaš Church, ti si tip koji vuèe konce a ostali rade tvoj prljavi posao jer ih nikad nisi imao muda uèiniti sam.
Er ūađ af ūví ūú vilt ekki kynnast fleira fķlki?
Je li to zbog toga što više ne želiš da upoznaješ ljude?
Af ūví ūú ert skrũmsli og ég hata skrũmsli!
Jer... Ti si èudovište, ja mrzim èudovišta.
Nú hagarđu ūér eins og smábarn og ūú hefur gert mér ūetta frá ūví ūú varst lítill.
Ponašaš se kao da si u pelenama i to mi radiš još otkad si bio dete!
Ég veit ađ innst inni ertu einmana af ūví ūú ert sú eina.
"Znam da u sebi oseæaš usamljenost... " -...zato što si jedina.
Ūú tapađir tveim milljķnum dala af almannafé af ūví ūú ruglađist á stađsetningu og persķnu lögmanns Victors Tellegio.
Izgubio si 2 miliona dolara od naroda, jer si zbunjen lokacijom i identitetom advokata Viktora Telidžija?
Viđ tķkum ūig í hķpinn af ūví ūú borgar okkur.
Jedini razlog zbog kojeg smo te uzeli, je to što si platio.
Af ūví ūú ferđ bráđum og mig langar ađ vera međ ūér.
Zato što uskoro odlaziš, i želim da budem sa tobom.
Ekki af ūví ūú ert eins og barn... lítur út eins og skrũtiđ mannbarn.
Ne u smislu "bebice", kao... zato što izgledaš kao mali uvrnuti čovek-beba.
Af ūví ūú ættir ekki ađ vilja vera svartur.
Zato što ne bi trebalo da želiš da budeš crnac.
Farđu á stöđina og bíddu um ađ fá sönnunargögnin ūví ūú ert lögga.
Idi u policiju i pitaj kapetana da vidiš sobu s dokazima, džanki.
Ég er svo spenntur af ūví ūú kemur í liđiđ!
Baš mi je super što dolaziš u tim.
Ūķ ég gangi um dimman dal mun ég ekkert illt ķttast ūví ūú ert hjá mér.
Iako hodate kroz mraènu dolinu smrti, neæete se bojati zla... jer ste sa mnom.
0.76695203781128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?